Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Goran Andelic, Lessingstr. 21/1, 72631 Aichtal, Deutschland
Telefon: 07127 72 89 782 · E-Mail: goran@andelic.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf der Seiten speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Die Verbindung ist per SSL/TLS verschlüsselt. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
3. Anfrage, E-Mail, Telefon und WhatsApp
Das Anfrageformular auf dieser Website speichert und versendet selbst keine Daten. Wenn Sie auf „Anfrage senden“ klicken, öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht an uns; erst wenn Sie diese E-Mail absenden, erhalten wir Ihre Angaben.
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, Reisezeitraum, Personenzahl, Wunschhaus und Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten, ein Angebot zu erstellen und eine Buchung abzuwickeln (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Anfragen ohne Buchung löschen wir spätestens nach zwölf Monaten. Kommt eine Buchung zustande, bewahren wir die Unterlagen so lange auf, wie es steuer- und handelsrechtliche Vorschriften verlangen.
Unser E-Mail-Postfach wird bei der Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft 365) betrieben. Bei Kontakt über WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der WhatsApp Ireland Limited; dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden.
4. Reichweitenmessung mit Matomo
Wir nutzen die Open-Source-Software Matomo, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Matomo läuft auf unserem eigenen Webspace bei IONOS (matomo.de-stuttgart.net); die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Matomo setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät. Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung um die letzten beiden Bytes gekürzt. Erfasst werden unter anderem aufgerufene Seiten, die verweisende Seite, Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, ungefähre Herkunftsregion sowie Klicks auf Galerie, Karte und Anfrage. Die Einzeldaten werden nach 425 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Google Maps
Zur Darstellung der Lage nutzen wir Google Maps der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken. Erst dann werden Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Google übertragen und gegebenenfalls in den USA verarbeitet; Google kann dabei auch Cookies setzen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Einwilligung gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf; nach dem Neuladen der Seite ist die Karte wieder deaktiviert.
6. Bewertungen und Links zu anderen Websites
Die Gästebewertungen auf dieser Website sind fest eingebundene Texte; beim Anzeigen werden keine Daten an Google, Booking.com oder andere Anbieter übertragen. Unsere Website enthält Links zu Google, Booking.com, Instagram und WhatsApp. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; für die Verarbeitung dort ist der Anbieter verantwortlich.
7. Bilder und Schriften
Die meisten Fotos, das Logo und alle Schriftarten liegen auf unserem eigenen Webspace; es findet keine Verbindung zu Google Fonts statt. Einige Fotos werden noch über das Content-Delivery-Netzwerk der Wix.com Ltd., Israel, ausgeliefert (static.wixstatic.com); dabei wird Ihre IP-Adresse an Wix übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Darstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.
8. Cookies
Diese Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keinen lokalen Speicher Ihres Browsers. Cookies können nur durch Google entstehen, wenn Sie die Karte laden (siehe Abschnitt 5).
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 15 bis 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.